誠に勝手ながら、弊社では下記の期間につきまして夏季休業とさせていただきます。
期間中はご不便ご迷惑をおかけ致しますが、何卒ご了承くださいますよう お願い申し上げます。

夏季休業期間：8月10日（土）～8月18日（日）

休業期間中のホームページからのお問い合わせにつきましても、8月19日（月）以降順次回答をさせていただきます。

まぜまぜマンの修理ご依頼にあたり、本体をお送りいただく際は、夏季休業明けの到着にてご対応いただきますようお願い申し上げます。
（長期休業前はお送りいただきましても受け取れない場合があります。ご了承ください。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具